Close Menu
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
    • ANALIZE
    • EKSKLUZIVNO
    • INTERVJU
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
    • ENERGETIKA
    • FINANSIJE
    • TRŽIŠTE KAPITALA
    • TRGOVINA
    • TURIZAM
  • TECH
  • SVIJET
    • ZANIMLJIVOSTI
  • MULTIMEDIJA
    •   Video
    • Foto Galerija
    • Infografika
  • PROMO
Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn YouTube Viber
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
Donacije
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
    1. ANALIZE
    2. EKSKLUZIVNO
    3. INTERVJU
    4. Vidi sve

    Simbioza na djelu: Stanivuković i SNSD poklonili milionski vrijedno gradsko zemljište

    7. Augusta 2024. — 13:00

    Ekonomisti: Republici Srpskoj prijeti finansijska katastrofa

    6. Juna 2024. — 14:10

    Za Radukića ministri u Vladi Srpske rade savršeno

    20. Maja 2024. — 13:56

    Srbija ubrzano isisava energente iz BiH

    29. Decembra 2023. — 14:05

    Ekskluzivno: CAPITAL otkriva imena uhapšenih carinika

    16. Decembra 2024. — 10:47

    Saznajemo: Uskoro optužnica protiv Đoke Ekvatora

    28. Juna 2024. — 13:46

    Ekskluzivno: Optuženi u aferi „korona ugovori“ priznaje krivicu

    19. Juna 2024. — 10:43

    Nakon „Alumine“, Pavlović preuzima i „Boksit“

    16. Maja 2024. — 12:15

    Tanić za CAPITAL: Na domaćem tržištu više ne možemo kupiti ni cijevi za grijanje

    21. Marta 2025. — 20:10

    Kako je Širbegović od posuđenih 1.500 KM došao do milionskog profita

    14. Marta 2025. — 19:55

    Smailbegović: Odnos države i poslodavaca zasniva se na poznanstvima

    7. Marta 2025. — 20:00

    Mujanić: BiH ima zaliha domaćeg mesa samo za tri dana

    21. Februara 2025. — 20:05

    Sindikat uprave traži smjenu resorne ministarke

    16. Maja 2025. — 14:31

    Vlada dala novu garanciju za kredit OC „Jahorina“

    16. Maja 2025. — 13:36

    Na konkurs za glavnog revizora stiglo 13 prijava

    16. Maja 2025. — 13:14

    RiTE „Ugljevik“ zbog duga prema Slovencima prijeti nova arbitraža

    16. Maja 2025. — 12:49
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
    1. ENERGETIKA
    2. FINANSIJE
    3. TRŽIŠTE KAPITALA
    4. TRGOVINA
    5. TURIZAM
    6. Vidi sve

    RiTE „Ugljevik“ zbog duga prema Slovencima prijeti nova arbitraža

    16. Maja 2025. — 12:49

    Petrović: Razmotrićemo ponudu “Alumine”

    15. Maja 2025. — 13:36

    Đokić: Nema štete po Srpsku u arbitražnim postupcima

    15. Maja 2025. — 11:31

    Crnogorski prosumeri proizveli 48,7 gigavata struje

    14. Maja 2025. — 15:00

    Promet na Sarajevskoj berzi 603.553 KM

    15. Maja 2025. — 16:00

    „Elektroprivreda RS“ se zadužila još 25 miliona KM

    15. Maja 2025. — 15:33

    Vidović: Srpska redovno vraća svoj dug

    15. Maja 2025. — 12:00

    Promet na berzi skoro 276.000 KM

    14. Maja 2025. — 14:18

    Promet na Sarajevskoj berzi 603.553 KM

    15. Maja 2025. — 16:00

    Goldman Sachs prvi smanjio izglede za recesiju u SAD

    13. Maja 2025. — 16:57

    Eronet ima primedbu na zahtjev BH Telecoma za kupovinu Telemacha

    13. Maja 2025. — 10:36

    Optimizam na berzama u Evropi nakon dogovora SAD i Kine

    12. Maja 2025. — 10:58

    Kafa sve skuplja, građani kupuju manja pakovanja

    14. Maja 2025. — 09:50

    Eronet ima primedbu na zahtjev BH Telecoma za kupovinu Telemacha

    13. Maja 2025. — 10:36

    Jagode sve skuplje

    8. Maja 2025. — 12:42

    Hugo Bos ostvario bolje rezultate od očekivanih

    6. Maja 2025. — 16:49

    Raspisan poziv za učešće u postupku dodjele turističkih vaučera

    15. Maja 2025. — 08:47

    Turista i dalje manje nego prije pandemije

    14. Maja 2025. — 13:03

    Hrvatska gubi češke turiste

    13. Maja 2025. — 15:46

    U Tivtu devet odsto više turista

    11. Maja 2025. — 08:03

    RiTE „Ugljevik“ zbog duga prema Slovencima prijeti nova arbitraža

    16. Maja 2025. — 12:49

    Petrović: Razmotrićemo ponudu “Alumine”

    15. Maja 2025. — 13:36

    Đokić: Nema štete po Srpsku u arbitražnim postupcima

    15. Maja 2025. — 11:31

    Crnogorski prosumeri proizveli 48,7 gigavata struje

    14. Maja 2025. — 15:00
  • TECH
  • SVIJET
    1. ZANIMLJIVOSTI
    2. Vidi sve

    Zbog niskog nataliteta tržište proizvoda za djecu u kolapsu

    14. Maja 2025. — 14:00

    Koliko ima i gdje se nalaze kompanije koje vrijede preko milijardu dolara?

    14. Maja 2025. — 08:17

    Kina gradi solarnu elektranu u orbiti

    12. Maja 2025. — 12:05

    Srbija: Struja u domaćinstvima pola minuta nakon ispada na mreži

    11. Maja 2025. — 14:00

    Američki berzanski indeksi pali

    16. Maja 2025. — 09:03

    Trećina čovječanstva živi sa dva do šest dolara dnevno

    15. Maja 2025. — 09:52

    Kolumbija se pridružila kineskoj inicijativi “Pojas i put”

    14. Maja 2025. — 10:55

    Goldman Sachs prvi smanjio izglede za recesiju u SAD

    13. Maja 2025. — 16:57
  • MULTIMEDIJA
    •   Video
    • Foto Galerija
    • Infografika
  • PROMO
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
  • ENERGETIKA
  • TURIZAM
  • TRGOVINA
  • TRŽIŠTE KAPITALA
  • TECH
  • ZANIMLJIVOSTI
  • SVIJET
  • FINANSIJE
  •   VIDEO
  • PROMO
Home » Bacanje miliona na autoput Banjaluka – Prijedor bez analize o prometu

Bacanje miliona na autoput Banjaluka – Prijedor bez analize o prometu

Svjetlana ŠurlanSvjetlana Šurlan17. Jula 2018. — 10:4113 komentara7 minuta čitanja
– Poslednje brojanje izvršeno prije tri godine – mnogo manje vozila od garantovanog
– Regionalni i lokalni putevi prepuni rupa, a Vlada troši stotine miliona na nepotreban autoput

BANJALUKA – Građani Republike Srpske bi mogli ostati bez stotina miliona maraka jer je Vlada RS bez analize o prometu vozila garantovala kineskoj kompaniji da će na autoputu Banjaluka – Prijedor godišnje prikupiti 60 miliona KM putarine, a sve manje od toga biće plaćeno iz Budžeta RS. Posljednje brojanje vozila na toj dionici urađeno je 2015. godine i u najboljem slučaju ne može obezbijediti potreban novac za otplatu, a i praksa sa već izgrađenih autoputeva potvrđuje to, pokazala je analiza portala CAPITAL.

Kineska Međunarodna kooperacija za ekonomsku i tehnološku saradnju pri Šandong haj-spid grupaciji trebalo bi da gradi ovaj autoput u dužini od 42 kilomatra i ukupne vrijednosti 297 miliona evra.

Dogovoreni koncesioni ugovor trebalo bi da bude potpisan u septembru, a kineski partner da obezbjedi novac i gradi autoput koji će idućih 30 godina eksploatisati. Ulaganje Kineza treba da bude otplaćeno na osnovu naplate putarine, a Republika Srpska garantuje broj vozila koji će obezbijediti oko 30 miliona evra potrebnih za otplatu godišnje. Kinezi će tako za uloženih oko 300 miliona evra, na kraju autoput naplatiti 900 miliona evra.

Osnov za autoput broj vozila iz 2015.

U Ministartsvu saobraćaja i veza u Vladi RS su potvrdili da nemaju podatke koliko u prosjeku dnevno ili mjesečno prođe automobila putem Banjaluka – Prijedor.

„U sklopu pripreme studijske dokumentacije za potrebe izrade generalnog projekta vršeno je anketiranje i brojanja saobraćaja na pet punktova 7. oktobra 2015. godine u periodu od 6 do 18 časova“, rekli su u Ministarstvu.

Tom prilikom zabilježeno je 14.234 vozila u Ramićima, na izlazu iz Banjaluke prema Prijedoru, te 8.479 vozila u mjestu Orlovci, na ulazu u Prijedor iz pravca Banjaluke.

Putarina za autoput Banjaluka – Gradiška po pređenom kilometru je osam feninga, a za autoput Prnjavor – Doboj 11 feninga. Ako se uzmu u obzir postojeće cijene putarine, te ranije najave da će po završetku autoputeva putarina iznositi oko 10 feninga po kilometru, može se pretpostaviti da će vožnja od Banjaluke do Prijedora koštati oko 4,2 KM u jednom pravcu.

Autoput dužina putarina
Banjaluka – Gradiška 32 km 2,50 KM
Prnjavor – Doboj 36 km 4 KM
Banjaluka – Prijedor 42 km 4,2 KM ?

Ako bi dionica Banjaluka – Prijedor bila bez izlaza, te svih 14.234 vozila, pobrojanih u Ramićima, prošlo autoputem i platilo po 4,2 KM putarine, što je malo vjerovatno, dolazimo do zaključka da bi bilo skupljeno 59.782 KM od 6 do 18 časova svaki dan. Za mjesec dana dostiže se cifra od blizu 1,8 miliona maraka. Ova cifra može biti veća za iznos putarine koja bi trebala da se naplati noću, za šta u Vladi RS nemaju procjene koliko bi iznosila.

S druge strane, iznos moguće putarine, računajući vozila pobrojana kod Prijedora mnogo je manji. Na mjeraču u mjestu Orlovci, na istoku Prijedora, 2015. godine pobrojano je 8.479 vozila od kojih bi se mjesečno, da svi idu autoputem, moglo naplatiti nešto više od milion maraka putarine.

Tako je prema izbrojanim vozilima, najmanji mogući iznos koji godišnje može da bude naplaćen od putarine 12 miliona KM, a najveći 21,6 miliona KM, dok Republika Srpska Kinezima garantuje 60 miliona KM.

Iz Ministarstva su rekli da mjerenje saobraćaja na regionalnim i magistralnim putevima u Republici Srpskoj takođe vrše „Putevi Republike Srpske“.

Međutim to preduzeće ima još starije podatke, odnosno one o mjerenju saobraćaja u 2014. godini, a koje je objavilo tek u septembru 2017.

„Zadnja godina u kojoj se izvršilo brojanje vozila na mreži puteva u Republici Srpskoj je 2014. godina“, nevedeno je na sajtu „Puteva RS“.

Ekonomista Zoran Pavlović rekao je da registrovana vozila na mjeračima kod Banjaluke i Prijedora ne mogu pokazati koliki će biti promet autoputem.

„Ima dosta ljudi koji žive u više naselja između Banjaluke i Prijedora i koji idu u jedan ili drugi grad na posao i vraćaju se. Ko će plaćati autoput ako ide 15 kilometara do svog sela? Tvrdim da za godinu dana ne mogu da naplate ni za troškove održavanja i čišćenja autoputeva i plate radnika koji će raditi na naplati putarine“, istakao je Pavlović.

Dodaje da se može pretpostaviti da će frekvencija vozila na budućem autoputu biti slična onoj na autoputevima Banjaluka – Gradiška i Prnjavor – Doboj.

Naplata na izgrađenim autoputevima

Što se tiče izgrađenih puteva naplata putarine vrši se na tri naplatne stanice i to u Jakupovcima, Prnjavoru i Kladarima.

Prema podacima „Autoputeva RS“ na naplatnoj stanici u Jakupovcima od putarine je u 2017. godini naplaćeno 3,9 miliona KM.

Što se tiče autoputa „9. januar“ na naplatnoj stanici u Prnjavoru su lani naplaćena dva miliona maraka, a u Kladarima 1,9 miliona.

Tako je na postojećim autoputevima u Srpskoj za godinu naplaćeno ukupno oko 7,8 miliona KM, a samo za otplatu autoputa Banjaluka – Prijedor potrebno je skupiti 60 miliona maraka godišnje.

Pavlović ističe da broj vozila na postojećim autoputevima daju pravu sliku stvari.

„Smjer prema Prijedoru je manje interesantan nego autoput prema Doboju i Gradišci koji vode prema Srbiji. Moguća frekvencija saobraćaja na autoputu prema Prijedoru u najboljem slučaju je 50 odsto od frekvencije na autoputu prema Gradišci. To znači naplatu dva miliona od putarine, a potrebno je 60 miliona KM“, istakao je Pavlović i dodao da ne postoji matematika koja bi opravdala gradnju autoputa prema Prijedoru.

Da putarina ne može otplatiti autoput Banjalika – Prijedor priznao je i direktor „Autoputeva“ Dušan Topić koji je ranije kazao da u prvih pet-šest godina broj vozila neće biti dovoljan da izmiri godišnju otplatu, ali da će kasnije biti više nego dovoljan.

„Pretpostavka da će u početku naplata putarine pokrivati 50 odsto potrebnog iznosa“, rekao je Topić ne objašnjavajući na čemu temelji optimističke procjene.

Pranje para, dok ostali putevi i školstvo propadaju

Pavlović ističe da se u gradnju autputa ide jer je to način da pare odu u privatne džepove u višem iznosu nego kad se popravljali postojeći putevi.

„Održavanje postojećih puteva je preduslov da bilo šta funkcioniše. U katastrofalnom stanju su putevi i u njih treba ulagati novac. Pametni ljudi bi održavali puteve, a ne gradili autoputeve po kojima nema ko da se vozi“, kazao je Pavlović.

Slično tvrdi i predsjednik Fondacije Centar za zastupanje građanskih interesa (CPI) Zoran Ivančić koji smatra da su smiješne investicije koje se u BiH nazivaju najvećim i strateškim.

“Imamo planove za termoelektrane na ugalj i zna se da će se u budućnosti plaćati penali za zagađenje. Pravimo i autoputeve koji su predimenzionirani, Njemačka nema takve puteve. Ako pogledate izlaz za Vlakovo to izgleda kao petlja za Frankfurt, na dva nivoa je urađen kružni tok. Po svemu se vidi da su autoputevi, a i dokazano je, najefikasniji način za pranje novca gdje se ugrađuju svi, a strane firme uzimaju ekstraprofit”, istakao je Ivančić.

Dodao je da s druge strane imamo loše lokalne, regionalne puteve.

„Ljudi ginu svakodnevno i u katastrofalnom stanju su lokalni i regionalni putevi, da ne govorimo o školama. Najveću štetu proizvodimo štednjom u obrazovanju, ko će izvući zemlju iz krize ako nemamo obrazovane ljude“, naglasio je Ivančić.

Uprkos nedostatku kvalitetnih analiza koje bi opravdale izgradnju autoputa po sistemu koncesije, ministar saobraćaja i veza Republike Srpske Neđo Trninić potpisao je 7. jula u Sofiji sa kineskim partnerima Protokol o okončanju pregovaračkog postupka u vezi izgradnje autoputa Banjaluka – Prijedor.

Dogovoreni nacrt koncesionog ugovora biće predmet daljih saglasnosti Vlade, Pravobranilaštva i Komisije za koncesije Republike Srpske i Vlade Narodne Republike Kine.

CAPITAL: Svjetlana Šurlan

Preuzimanje dijelova teksta ili teksta u cjelini je dozvoljeno, ali uz obavezno navođenje izvora i uz postavljanje linka ka izvornom tekstu na www.capital.ba
autoput banjaluka prijedor izbor izdvajamo koncesija ministartsvo saobracaja i veza rs vazno zoran ivancic zoran pavlović
Podijeli: Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Copy Link Email
Prethodni članakM:tel – Četiri modela telefona po povoljnim cijenama uz bonuse i popuste
Sljedeći članak MMF smanjio prognozu rasta evropske privrede

Povezani članci

Capital teme 63 minute čitanja

Rekordna zarada najvećih apoteka u Srpskoj

13 komentara

Molimo Vas da pročitate sledeća pravila prije komentarisanja:
Komentari koji sadrže uvrede, nepristojan govor, prijetnje, rasističke ili šovinističke poruke neće biti objavljeni. Nije dozvoljeno lažno predstavljanje, ostavljanje lažnih podataka u poljima za slanje komentara. Molimo Vas da se u pisanju komentara pridržavate pravopisnih pravila. Komentare pisane isključivo velikim slovima nećemo objavljivati. Zadržavamo pravo izbora i skraćivanja komentara koji će biti objavljeni. Mišljenja sadržana u komentarima ne predstavljaju stavove poslovnog portala CAPITAL.ba. Komentare koji se odnose na uređivačku politiku možete poslati na adresu info@capital.ba

  1. Mirko 17. Jula 2018. 12:47

    Samo se kod nas izgradnja puta zove bacanje para

    Odgovori
  2. Mirko 17. Jula 2018. 12:48

    Kome putevi smetaju?

    Odgovori
  3. Nesic 17. Jula 2018. 14:20

    Baja i sin Igor su izracunali koliko ce oni uzeti, sve ostalo nije bitno buranijo srpska….ahahahahahaha

    Odgovori
  4. Roki 17. Jula 2018. 19:09

    Samo neka se gradi.

    Odgovori
  5. Realan 17. Jula 2018. 22:20

    Da li je moguce sa se pljuje po svemu pozitivnom sto se desava.
    Prvo su se sprdali i ismijavali dolazak kineza, sada kada se pokazalo da kinezi zele da ulazu novac sada nam ne treba auto put.
    Kome smeta nek se vozi makadamom.

    Odgovori
  6. NADREALAN 17. Jula 2018. 22:32

    SAMO GA TREBA NAKACITI ZA OVAJ STO VODI ZA NJEMACKU DA SE BRZE STIGNE!

    Odgovori
  7. Re nadrealan 17. Jula 2018. 23:23

    Jadan trebace ti putevi da nekad dodjes kuci

    Odgovori
  8. Mali 18. Jula 2018. 01:28

    Ne smeta nikome autoput. Meni i mnogim drugim ljudima smeta cijena. Cijena od 297 miliona za 42 kilometra je bezsramno naduvana. A druga stvar koja mi smeta je 30 miliona godisnjih prihoda.

    Ako autoput kosta 300 miliona, bolje bi bilo dici kredit na 10 godina i godisnje davati 30 miliona za otplatu kredita a da naplacena putarina pokriva kamatu. Za 10 godina bi put bio otlacen. Ovako cemo kinezima svake godine davati po 30 milion evra, 5 miliona evra od putarine a ostalih 25 iz budzeta i tako 30 godina.

    Znaci da ce na kraju samo budzet kinezima da isplati 750 miliona evra a od putarine ostalih 150 miliona. 750 miliona evra na 300 miliona kredita ne bi vratili ni komercijalnim bankama a kamoli evropskoj banci za obnovu i razvoj.

    Suma ce biti da ce 42 km puta do Prijedora koji je jednostavan za gradnju kostati koliko i daleko komplikovaniji put za Doboj duzine 75 km.

    Niko nema nista protiv izgradnje autoputeva ali ovakva cijena je kriminal. Neka kinezi naprave autoput od Novog Grada preko Bijeljine do Trebinja i neka sami naplacuju putarinu 50 godina ali da budzet nema nista sa placanjem.

    Odgovori
  9. Nenad 18. Jula 2018. 08:06

    Baš tako! Nažalost, narod je kratkovid očigledno…

    Odgovori
  10. Goran 18. Jula 2018. 10:26

    Iako sam za izgradnju puteva i autoputeva smatram da je ovo veliki promašaj tj. predpostavljam da je ovo “isplata Marku Pavići” jer ovo nema baš nikakve ekonomske logike.
    trenutno na toj trasi ima maksimalno cca 8000 auta od kojih većina ne bi prešla na autoput jer su u pitanju lokalci i ljudi koji rade u Banjaluke.
    taj put ne vodi dalje nigdje i uopšte tu nema tranzitnih putnika koji su potrebni za autoput.
    dovoljno je samo da se ova magistrala malo “sredi”

    što se tiče autoputeva jedino i samo treba raditi autoput Rača – Bijeljina – Brčko pa od Brčkog do Doboja.
    prva dionica isključivo od granice prema Bijeljini.

    to je pored ekonomskog pitanja i veoma važno nacionalno pitanje povezivanja Banjaluke i Beograda.

    ovako, samo ćemo kinezima isplatiti ogromne iznose jer cca 40000 auta dnevno nema šanse da postignemo na ovom autoputu

    Odgovori
  11. Bojan 18. Jula 2018. 17:06

    > “na ulazu u Prijedor iz pravca Banjaluke
    > “u jednom pravcu”
    Zaista dobronamjeran savjet autoru teksta.
    Ovdje se radi o “smjeru” a ne o “pravcu”.
    Pravac odgovara (matematičkoj) pravoj liniji i nije usmjeren.
    Svaki pravac ima dva smjera.
    U ovom slučaju ispravno bi bilo “iz smjera Banjaluke”, i “u jednom smjeru”.

    Odgovori
  12. Re,re Bojan 20. Jula 2018. 09:05

    Kad već tako kritično zboriš,o vrlo opasnim pojavama u društvu,(diplome,neznanje,moral),pogledaj malo šire ,na važne institucije ,recimo!!Od novinara ne očekujemo puno ,al od premijera očekujemo,isto tako od ministara,njihovih pomoćnika ,sudija,tužioca ,direktora kompanija itd!!Mogu li oni sa takvim diplomama ,nikakvim iskustvom ,pa time i takvim znanjem,zauzeti takve pozicije?Strašno je kako pojedinci imaju uopšte hrabrosti da prihvate neke funkcije!

    Odgovori
  13. Jurica 21. Jula 2018. 14:02

    Vi ste potpuno u pravu, ovo je promašena stvar.
    Autoputevi se grade tamo gdje postoji ekonomska logika za to.
    Kako je moguće da jedna institucija kao što je vlada najprije vrhunski sve neizanalizira a onda donosi odluke. Nevjerovatno.
    30 godina ce proći , kinezima će se svake godine morati doplaćivati.30 dugih godina.
    Strašno je sve to, a pdržavanje autoputeva , to je tek strašno.
    Dionica autoputa od Vogošće do Visokog do sada popravljana je do sada barem pet puta, a u sjevernoj Italiji još uvijek se vozi po asfaltu iz 1968 god. kada je autostrada Del Sole napravljena.

    Odgovori
Ostavi komentar Otkaži

NE PROPUSTITE
Capital teme

Sindikat uprave traži smjenu resorne ministarke

16. Maja 2025. — 14:3101 minuta čitanja

Sindikat uprave Republike Srpske traži smjenu ministarke uprave i lokalne samouprave RS Senke Jujić

Vlada dala novu garanciju za kredit OC „Jahorina“

16. Maja 2025. — 13:36

Na konkurs za glavnog revizora stiglo 13 prijava

16. Maja 2025. — 13:14

RiTE „Ugljevik“ zbog duga prema Slovencima prijeti nova arbitraža

16. Maja 2025. — 12:49

Portal CAPITAL.ba je punopravni član Savjeta za štampu i online medije u BiH.

Portal Capital je član Journalism Trust Inicijative

Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn YouTube Viber
  • Uređivačka politika
  • O nama
  • Impressum
  • Kontakt
  • Marketing
  • Piši za Capital
  • ENERGETIKA RS
  • SLOBODNO
Copyright © 2025 Capital.ba - ISSN 2744-225X. Sva prava rezervisana.
Portal CAPITAL.ba je punopravni član Savjeta za štampu i online medije u BiH.

Unesite iznad pojam sa pretragu i pritisnite Enter za pretragu. Pritisnite Esc ili X da otkažete.

Obavijesti